---

---

広いスペースはなくても、大きなテーブルのある暮らし

• 
• 
• 

ハンスJ.ウェグナーが68歳のときにデザインしたCH006テーブル。左右に折り畳み式のハネがついており、用途に合わせて伸び縮みさせることができるのが特徴です。
このようなしくみの楕円テーブルは、ヴィンテージテーブルなどでもよく見かける形ですが、片方だけ降り畳んで使えるのはCH006テーブルならでは。
片方だけハネを折りたたんでピッタリと壁付けにもできるので、空間を無駄なく使うことができるんです！
W1900の大きなテーブルがあれば、食事の支度をしながらお子さんが勉強したり、時には家族みんなで手作り餃子をしたり……家族が集まる楽しいダイニングをつくることができます。

CH006なら、置けなかったW187cmの広々テーブルがスッポリ置ける！

• 
• 
• 

できるだけ大きなテーブルでダイニングでの食事を楽しみたいけど、「うちのスペースに収まるかな？」というのが心配なところですよね。
そこで、同じ部屋に約W190㎝で長方形のCH327と楕円形のCH006を配置してみました。(以下写真)※合わせた椅子はYチェア(CH24)です。
CH006はW270㎝のダイニングスペースの幅があれば、人の動線(最低60㎝)を確保しながら、余裕をもって置くことができるんです。さらに、楕円形なら、角に2人座れるのも嬉しいところ。

ダイニングを快適にしてくれる、CH006の7つの工夫

CH006には、生活を心地よくしてくれるウェグナーの心遣いが詰め込まれています。

工夫1　お子様がいてもずっと綺麗なままの無垢テーブル

CH006はすべて無垢材で出来ています。無垢材とは：張りぼての合板ではなく、使用する形状で丸太から切り出した木材のこと。
無垢なら、ギーっと傷が‥‥‥マジックで落書き(涙)‥‥‥こんなことがあっても、ヤスリでサンディングすれば元通り。お手入れ簡単、買ってからずっと綺麗なままで使えるのが無垢の魅力なのです。
水じみもペン汚れも綺麗に！無垢テーブルのお手入れを実際にやってみました＞

工夫2　食卓が美しく見える、ストライプの木目

• 
• 
• 

CH006の木目は珍しいストライプの並びになっています。目線に向かって様々な木の表情がコラージュのように広がり、食卓を美しく彩ってくれますよ。

工夫3　ウェグナーのイスも広々置ける、テーブル脚間

• 
• 
• 
• 

意外に知られていないYチェアなどのウェグナーチェアの特徴は“横幅の大きさ”です。他の平均的な大きさのイスが平均W50㎝なのに対して、YチェアはW55㎝もあります。
2台並べるとなると計W110㎝も必要になります。CH006の脚間は“128㎝”。ウェグナーチェア2台並べても、隣の人とぶつからない余裕のある脚間です。

工夫4　お子さんに優しい、角のない形

• 
• 
• 

元気いっぱいなお子さまに危険な、テーブルの尖った角。CH006はすべての角が職人の手で丸く削り落され、安心感のある柔らかな触れ心地なんです。

工夫5　脚がスッキリ、お部屋もスッキリ

• 
• 
• 

重い無垢の天板を支えるには、強度が必要。そのため無垢のテーブルといえば、象のような太い木脚かステンレス脚のイメージです。しかしCH006は、木脚なのにスッキリ細い！
それには2つ理由があります。①付け根からハの字に広がる脚。②テーブル裏の幕板と呼ばれる部分に、太い木材が使われている。
脚が細いことで、お部屋が広くスッキリ見えます。

工夫6　お客さんが来ても安心、最大8人座れます

• 
• 
• 
• 
• 
• 

片方だけ開いて、両方開いて、用途に合わせて自由に組み替えれます。
引き出しの木材は強度のあるアッシュ材が使われているため、安定した使い心地です。
ハネはフックでついており、外して使うことも可能。

工夫7　無垢のテーブルなのに、価格が抑えれている理由

• 
• 
• 
• 

それは工夫2でもご紹介した、ストライプの木目に秘密が隠されています。
ウェグナーは、材料コストを抑えるためにテーブルの板を縦に組み合わせることを思いつきました。※テーブルの板は普通、長い板を横向きに並べられてつくられます。
細かい職人技で丁寧にジョイントされ強度は十分です。

当店は正規取扱店です。アフターフォローもご安心ください

カールハンセン＆サンジャパンの保証は以下の通りです

構造体（強度、構造体にかかわる破損）　5年
機構部、可動部（スライド部分の故障）　2年
外装、表面の仕上　（塗装及び樹脂部品の変色、退色）　1年

保証を受ける上での注意事項
・修理内容等に関しましては全てカールハンセン＆サンジャパンの判断によるものとなります。場合によりましては有償修理または修理不能とさせて頂く場合もございますこと、予めご了承下さいませ。
------------
当店はヴィンテージなども自社でリペアしている、工房併設の北欧家具店です。
キズ汚れ、各種調整等、有償となりますが、ずっとお世話をさせて頂きます。
その他お手入れで不安な点ありましたら、気軽にご連絡いただけたらと思います。

営業時間：月～金 10:00～17:00 (定休日：土日祝)
TEL：0877-86-1244
E-mail info@connect-d.com