Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ

Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
真鍮ブラック
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
真鍮ウォーム・グレー
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
  • NEW
予約商品
商品番号 lp-ajtm-bgbs
¥ 139,700 税込
1,270 ポイント

こちらは取寄せ商品です

カラー N
  • Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
    真鍮ブラック
  • Louis Poulsen(ルイスポールセン) / AJ Mini Table(AJ ミニ テーブル) / 真鍮 / 全2色 / テーブルランプ
    真鍮ウォーム・グレー

分割払いのご利用について

返品について

アルネ・ヤコブセンは、1957年にコペンハーゲンのSASロイヤルホテルのために「AJランプ」をデザインしました。これは、テーブル、フロア、ウォールランプなど様々なタイプの照明器具からなるシリーズで、ヤコブセンの代表作として世界中に知られています。
AJ Mini Tableは、窓辺やベッドサイド、さらにはミニテーブルとの組み合わせによってリラックスした雰囲気を演出する小型のランプです。
下方に向かって明るい光を放ち、シェードの角度を上下することで、光の向きを自由に調節できます。またシェードの内側は白色塗装されており、柔らかい反射光を生み出します。

※納期、照明についてご不明な点がございましたらお気軽にご相談ください。
設計事務所、工務店からのお問合せも承っております。お見積り・領収書発行対応いたします。
【お問い合わせはこちらから】

Material シェード:スチール
ベース:ダイキャスト亜鉛
支柱:真鍮(無塗装)
塗装仕上(内面はホワイト塗装)
Size W183×H433(約mm)
コード長:2.4m
質量:1.2(約kg)
Brand Louis Poulsen(ルイスポールセン) / デンマーク
Designer Arne Jacobsen(アルネ・ヤコブセン)
Item No. 真鍮ブラック:5744911638
真鍮ウォーム・グレー:5744911641
Remarks同梱ランプ: E17 LED電球×1(白熱電球 40W相当)
※ベース部にプッシュスイッチ付
※コード色: 黒

照明器具/テーブルスタンド

【photo by Louis Poulsen】

こちらの商品はメーカーからの取寄せ商品です

銀行振込・郵便振替でのお支払の場合は、ご入金確認後に正式発注手配となります。(※ご注文後のキャンセル・商品お届け後のご返品はご遠慮ください。通信販売の為、クーリング・オフ制度はご利用いただけません。)

取寄せ商品の納期(発送日)について
・納期はブランドや商品ごとに異なる場合があります。詳細はカートボタン上に記載の納期表記をご確認ください。
・商品ページの納期表示と実際の納期が異なる場合は、ご注文後にご連絡致します。予めご了承下さい。

ご購入前に確認ください。

・ 大型商品の為ラッピング出来ません。
・ 付属の取扱説明書をよく読んでからご使用下さい。
・ 表面が無塗装の真鍮は、時の経過とともに味わい深い緑銅色に変化します。このプロセスは製造後すぐに始まり、納品時には表面が変色している場合もございますが、製品の不良ではありません。

洗練されたフォルムに、タイムレスな美が息づく。

AJ Mini Table
AJ Mini Table
AJ Mini Table
AJ Mini Table
    AJ Mini Table
    AJ Mini Table
    AJ Mini Table
    AJ Mini Table

基本情報

AJ Mini Table

AJ Mini Table

カラーバリエーションは全11色。
2025年に真鍮ブラックと真鍮グレーも新たにラインナップに加わりました。

AJ シリーズ

AJ Mini Table

AJシリーズは、デンマークを代表する建築家でありデザイナーのアルネ・ヤコブセン(Arne Jacobsen)が手掛けた、不朽の名作照明です。その名の通り「AJ」という名前は、アルネ・ヤコブセンの頭文字に由来しています。
フロア、テーブル、ウォールなど幅広いバリエーションで展開され、世界中で愛されています。

建築と家具・照明を一体で考える“トータルデザイン”の精神が、今日の空間でも凛とした存在感を放ちます。

デザインの背景

AJ Mini Table
▲SASロイヤルホテル(現:ラディソン・ブルー・ロイヤルホテル)

ヤコブセンがコペンハーゲンのSASロイヤルホテル(現:ラディソン・ブルー・ロイヤルホテル)を設計した際、名作「エッグチェア」や「スワンチェア」と共にデザインし、翌年既製品化されたAJ Mini Table。

当初ホテルのロビーにはステンレス・スティール製のAJ Wallが一列に並び、その端正な光のラインが建築と一体となって空間を彩りました。
ヤコブセンが手掛けた建築の「一部」として誕生したAJ シリーズ。
建築と調和するデザインは、今日の空間でも凛とした存在感を放ち続けています。

AJ Mini Tableの魅力

1. 直線・斜角・直角が生む、凛としたフォルム

  • AJ Mini Table
  • AJ Mini Table
  • AJ Mini Table

シャープな直線と斜めのラインで構成されたフォルムは、シンプルでありながら強い存在感を放ちます。
建築家らしい緻密さと美しいプロポーションは、どんな空間に置いても凛とした印象を与えてくれます。

2. 可動するシェードで光をコントロール

AJ Mini Table

シェードは上下に可動し、光の向きを調整できます。
※調整できる角度は約75°
本を読むときは手元に、くつろぐときは壁へと──シーンに合わせて最適な光をつくり出せる柔軟さが魅力です。

3. エッジから生まれる“キレ”のある光

AJ Mini Table

シェードの先端から鋭く切り取られたように放たれる光は、空間に心地よい緊張感をもたらします。

AJ Mini Table

内側はどのカラーでもホワイト塗装。
ホワイトの塗装で仕上げることにより光はより明るく、やわらかく反射し、視覚的な美しさと実用性を兼ね備えています。

4. どんな雰囲気にも合わせられる豊富なカラーバリエーション

AJ Mini Table
復刻したステンレス・スティール素材(ポリッシュ・ステンレス)

アイコニックなブラックやホワイトをはじめ、落ち着いたニュートラルカラーまで。
多彩なカラーバリエーションが揃っています。
2020年にはSASロイヤルホテル開業60周年を記念してデザインされた当初のステンレス・スティール素材が再び加わりました。

モダンな空間からクラシカルなインテリアまで、住まいのテイストに合わせて選べる柔軟さもAJ シリーズの魅力です。

5. 抜け感のあるベースとさりげなくついているスイッチ

AJ Mini Table

一見すると不思議に思えるこのディテールは、ヤコブセンが大切にしていた「軽やかさ」を表現する要素のひとつです。
重厚なスチールのベースに穴を設けることで、視覚的な抜け感が生まれ、直線的で力強いシルエットに繊細さとリズムが加わります。
まるで建築のディテールを切り取ったかのようなこの意匠は、ランプ全体をより彫刻的に、そして洗練された存在へと引き上げています。

スイッチはコードの途中にある「中間スイッチ」ではなく、ベースにさりげなく配置されたプッシュスイッチ式。
コードを手繰り寄せてスイッチを探す手間がなく、デザイン性と使いやすさの両面からヤコブセンの細やかな配慮が感じられます。

AJ TableとAJ Mini Table、どちらがおすすめ?

AJ Mini Table
AJ Mini Table / AJ Table

2020年、SASロイヤルホテル開業60周年を記念して再リリースされた AJ Mini Table。
同シリーズの AJ Table とどちらにするか迷う方も多いのではないでしょうか。

【AJ Table のおすすめ】
実は、AJ TableのシェードはAJ Floorよりも大きめのサイズ。
テーブルランプとしては存在感があり、お部屋の“主役”として取り入れたい方におすすめです。
横長のチェストの上やデスクに置くと、空間全体がぐっと引き締まり、建築的なフォルムが際立ちます。

【AJ Mini Table のおすすめ】
名前に“Mini”とありますが、実際には小さすぎず、程よいサイズ感で取り入れやすいのが特徴。
AJ Tableよりも軽やかな印象で、デスクだけでなくベッドサイドや小さめのチェストの上にもよく似合います。
空間に寄り添うように灯るAJ Mini Tableは、落ち着いた時間を過ごしたい寝室や書斎におすすめです。

納品事例とコーディネートアイデア

AJ Mini Table
ドロップチェアと合わせて”ヤコブセンコーデ”に(ブラック

”ブラック”のカラーを納品させていただきました。

AJ Mini Table
▲コンパクトなデスクの上に(真鍮ブラック

AJ Mini Table
▲奥行がコンパクトなチェストの上に(ダスティー・ブルー

使用したスタッフレビュー

・デスクランプとして程よいサイズ感で使いやすい。
・新色の真鍮カラーは真鍮の支柱がいいアクセントになって、ほどよく上品な雰囲気になる。
・かなりパキッと(シュッと)した印象。真鍮のバイカラーは、程よくパキッと感がなくなっていて、より取り入れやすそう。
・ヤコブセンの家具は曲線が特徴なので、この照明がそれを引き締める役割になるのだと思った。ぜひ、ヤコブセンの家具や、丸みをおびた家具とあわせてみてほしい。

メンテナンス方法

《通常塗装部分》
塗装部分の汚れがひどい場合は、柔らかい布を中性洗剤に浸し、よくしぼってふきとり、乾いたやわらかい布で仕上げてください。

《ステンレス・ポリッシュ》
ステンレスは耐食性に優れており、錆や変色は起こりにくい素材ですが、使用に伴って表面に細かな擦り傷や指紋跡、曇りが生じることがあります。これは素材特有の自然な経年変化です。
経年により、強い光沢感はやや落ち着き、空間に自然に馴染んだ穏やかな輝きへと変化していきます。

■常に磨かれた状態で保ちたい場合
1. 一般に市販されている金属磨き剤をご使用ください。
2. できるだけ研磨剤の少ない金属磨き剤をご使用ください。
3. 磨き剤を塗布する時も磨く時も、ミクロ繊維などの柔らかい布をご使用ください。
4. 汚れや脂分を取り除きたい場合は、エタノールを使って器具全体を拭いてください。

《真鍮タイプ(真鍮ブラック・真鍮グレー)の無塗装素材部分》

AJ Mini Table
Doo-Wop(ドゥー・ワップ) 真鍮

空気に触れると酸化が進み、時間とともにブラウンがかった色合いに変化し、光沢が抑えられて渋みが増します。
光沢ある表面を望まれる場合は、一般に市販されている真鍮磨き材で磨いてください。

使用上の注意事項

・ランプ交換の際には、本体表示及び取扱説明書にしたがって指定されたランプを使用してください。指定以外のランプを使用すると、火災の原因となることがあります。
・ブラスタイプ(真鍮ブラック/真鍮ウォーム・グレー)は素手で触れると指紋等がついてしまうので器具を取り付けられる際には、必ず同梱の手袋をご使用ください。
・無塗装素材部分(真鍮ブラック/真鍮ウォーム・グレーの支柱部分)は水拭きしないでください。

デザイナー/Arne Jacobsen(アルネ・ヤコブセン)

AJ Mini Table

アルネ・ヤコブセン(Arne Jacobsen, 1902–1971)は、デンマークを代表するデザイナーであり、建築家としても名高い人物です。
彼のデザインの最大の特長は、建築から家具、照明、小物に至るまでを一貫して手がける“トータルデザイン”のアプローチにあります。建築と調和しながら、空間の中で機能し、美しくある家具を生み出すという哲学は、今なお多くのインテリアデザイナーに影響を与えています。

老舗照明ブランド、ルイスポールセンとは?

AJ Mini Table

北欧デンマークの照明ブランド。創業一族のポールセン一家は1800年代末頃から工具・電気用品の販売を手掛けていました。1924年にパリの博覧会のためにポール・ヘニングセンと共同で開発した照明器具が高い評価を得て、照明器具の発売を開始。これが100種類以上のラインナップを誇るPHシリーズの始まりとなりました。現在では、ルイスポールセンは近代照明のルーツといわれ、世界の照明デザインに大きな影響を与えている"北欧のあかり"となっています。